Forscher nutzen KI, um antike Philosophie in Herculaneum-Schriftrollen zu enthüllen
Mit künstlicher Intelligenz und Computertechnologie haben Forscher vollständige Passagen aus den antiken Herculaneum-Schriftrollen entdeckt und somit Licht auf die Philosophie vor fast 2000 Jahren geworfen.
Entschlüsselung antiker Texte mit KI
Die Herculaneum-Schriftrollen, die den Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. überstanden haben, sind äußerst zerbrechlich und würden zerfallen, wenn man sie auseinanderrollt. Mithilfe von KI konnten Forscher diese Schriftrollen jedoch analysieren, ohne Schaden anzurichten. Sie haben über 2000 Zeichen entschlüsselt und somit die ersten vollständigen Passagen aus einer Schriftrolle enthüllt.
Der Wettbewerb 'Vesuvius Challenge', der darauf abzielt, die Entdeckungen zu den Schriftrollen zu beschleunigen, hat ein Team unter der Leitung von Luke Farritor, Youssef Nader und Julian Schilliger mit einem Preisgeld von 700.000 US-Dollar ausgezeichnet, da sie mehr als 85% der Zeichen aus vier zusammenhängenden Passagen in einer Schriftrolle entschlüsseln konnten.
Virtuelles Entfalten und fortschrittliche KI
Das Team nutzte eine Technik namens 'virtuelles Entfalten', um eine zusammengerollte Schriftrolle des Instituts de France zu analysieren. Sie verwendeten Computertomographie, um das verzerrte Papyrus zu scannen und virtuell zu entfalten, wodurch sie die Tinte auf der Seite erkennen konnten. Fortgeschrittene KI-Algorithmen wurden dann eingesetzt, um die griechischen Buchstaben zu enthüllen.
Expert*innen für Papyrologie aus England, Frankreich und Italien wurden hinzugezogen, um den entschlüsselten Text zu bewerten. Es stellte sich heraus, dass es sich bei den Passagen um Schriften des Philosophen Philodemus handelte, in denen es um die Natur des Vergnügens und den Einfluss des Überflusses auf das Vergnügen geht.
Fortlaufende Entdeckungen und zukünftige Wettbewerbe
Die Forscher hoffen, in diesem Jahr eine gesamte Schriftrolle entschlüsseln zu können, und haben einen neuen Wettbewerb mit einem Preisgeld von 100.000 US-Dollar ins Leben gerufen. Das Ziel besteht darin, dass ein Team mindestens 90% aller vier Schriftrollen entschlüsselt, die auf der Website des Wettbewerbs veröffentlicht wurden.
Dieser Durchbruch bei der Entschlüsselung antiker Texte bietet Wissenschaftler*innen wertvolle Einblicke in die Philosophie vergangener Zeiten. Der Einsatz von KI und Computertechnologie ermöglicht die Erhaltung dieser empfindlichen Schriftrollen, während ihr verborgenes Wissen freigesetzt wird.
